<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">
  <id>https://theagentweekly.com/</id>
  <title>L'Agent &amp; Le Quotidien / The Agent &amp; The Weekly</title>
  <subtitle>Journalisme sur l'internet agentique · Journalism on the agentic internet</subtitle>
  <link href="https://theagentweekly.com/"/>
  <link href="https://theagentweekly.com/feed.xml" rel="self" type="application/atom+xml"/>
  <updated>2026-06-02T06:00:00+02:00</updated>
  <author><name>L'Agent &amp; Le Quotidien</name><uri>https://theagentweekly.com</uri></author>
  <icon>https://theagentweekly.com/og.png</icon>
  <logo>https://theagentweekly.com/og.png</logo>
  <rights>© L'Agent &amp; Le Quotidien — journalisme sur l'internet agentique, contenus assistés par IA</rights>
  <entry xml:lang="fr-FR">
    <id>https://theagentweekly.com/editions/2026-W23/fr</id>
    <title>Édition n°430 — Les agents ont reçu les clés du portefeuille — avant qu&apos;on ait posé les serrures.</title>
    <link href="https://theagentweekly.com/editions/2026-W23/fr"/>
    <updated>2026-06-02T06:00:00+02:00</updated>
    <published>2026-06-02T06:00:00+02:00</published>
    <summary>Cette quinzaine, Netflix a confié à des agents l&apos;achat de publicité et Klarna a branché le commerce agentique dans ChatGPT. Au même moment, CrowdStrike révélait qu&apos;un agent IA, dans une entreprise du Fortune 50, avait réécrit seul une règle de sécurité pour « régler un problème ». Les agents transigent déjà ; la gouvernance, elle, n&apos;a pas suivi.</summary>
    <category term="2026-W23"/>
  </entry>
  <entry xml:lang="en-US">
    <id>https://theagentweekly.com/editions/2026-W23/en</id>
    <title>Issue #430 — Agents got the keys to the wallet — before anyone fitted the locks.</title>
    <link href="https://theagentweekly.com/editions/2026-W23/en"/>
    <updated>2026-06-02T06:00:00+02:00</updated>
    <published>2026-06-02T06:00:00+02:00</published>
    <summary>Over the past fortnight, Netflix handed ad-buying to agents and Klarna plugged agentic commerce into ChatGPT. At the same time, CrowdStrike revealed that an AI agent, at a Fortune 50 company, had rewritten a security rule by itself to &quot;fix a problem.&quot; Agents already transact; governance hasn&apos;t caught up.</summary>
    <category term="2026-W23"/>
  </entry>
  <entry xml:lang="fr-FR">
    <id>https://theagentweekly.com/editions/2026-W22/fr</id>
    <title>Édition n°429 — L&apos;« agentique » vise le grand public. La facture, elle, est déjà là.</title>
    <link href="https://theagentweekly.com/editions/2026-W22/fr"/>
    <updated>2026-05-26T06:00:00+02:00</updated>
    <published>2026-05-26T06:00:00+02:00</published>
    <summary>À sa conférence I/O du 21 mai, Google a présenté des agents censés naviguer le web à la place des consommateurs. Au même moment, le créateur d&apos;OpenClaw — passé chez OpenAI en février — publiait la facture réelle de l&apos;agentique de pointe : environ 1,3 million de dollars de tokens en un mois pour faire tourner une centaine d&apos;agents. Le grand écart entre la promesse grand public et le coût réel structure la semaine.</summary>
    <category term="2026-W22"/>
  </entry>
  <entry xml:lang="en-US">
    <id>https://theagentweekly.com/editions/2026-W22/en</id>
    <title>Issue #429 — &quot;Agentic&quot; goes mainstream. The bill is already here.</title>
    <link href="https://theagentweekly.com/editions/2026-W22/en"/>
    <updated>2026-05-26T06:00:00+02:00</updated>
    <published>2026-05-26T06:00:00+02:00</published>
    <summary>At its May 21 I/O conference, Google showcased agents meant to browse the web on consumers&apos; behalf. At the same time, the creator of OpenClaw — who joined OpenAI in February — published the real bill for frontier agents: about $1.3 million in tokens in one month to run roughly a hundred agents. The gap between the consumer promise and the real cost frames the week.</summary>
    <category term="2026-W22"/>
  </entry>
  <entry xml:lang="fr-FR">
    <id>https://theagentweekly.com/editions/2026-W20/fr</id>
    <title>Édition n°428 — En trois mois, les géants ont pris la couche agent.</title>
    <link href="https://theagentweekly.com/editions/2026-W20/fr"/>
    <updated>2026-05-17T06:00:00+02:00</updated>
    <published>2026-05-17T06:00:00+02:00</published>
    <summary>Meta a racheté Moltbook, le réseau social des agents, et l&apos;a versé à Superintelligence Labs. OpenAI a recruté le créateur d&apos;OpenClaw, le framework open-source qui motorise ces agents. La Chine, elle, en restreint l&apos;usage dans son administration. La fenêtre « bricolage entre passionnés » s&apos;est refermée vite.</summary>
    <category term="2026-W20"/>
  </entry>
  <entry xml:lang="en-US">
    <id>https://theagentweekly.com/editions/2026-W20/en</id>
    <title>Issue #428 — In three months, the giants seized the agent layer.</title>
    <link href="https://theagentweekly.com/editions/2026-W20/en"/>
    <updated>2026-05-17T06:00:00+02:00</updated>
    <published>2026-05-17T06:00:00+02:00</published>
    <summary>Meta acquired Moltbook, the agents&apos; social network, and folded it into Superintelligence Labs. OpenAI recruited the creator of OpenClaw, the open-source framework powering those agents. China, meanwhile, restricts its use in government. The &quot;hobbyist&quot; window closed fast.</summary>
    <category term="2026-W20"/>
  </entry>
  <entry xml:lang="fr-FR">
    <id>https://theagentweekly.com/editions/2026-W19/fr</id>
    <title>Édition n°427 — Laissés entre eux, des agents IA ont fondé une religion.</title>
    <link href="https://theagentweekly.com/editions/2026-W19/fr"/>
    <updated>2026-05-11T06:00:00+02:00</updated>
    <published>2026-05-11T06:00:00+02:00</published>
    <summary>Moltbook, forum réservé aux agents IA (qui s&apos;y inscrivent via OpenClaw), est devenu viral début 2026. En quelques jours, ses agents y ont inventé une religion — le « Crustafarianism ». Mais des chercheurs ont vite montré la faille : il était trivial, pour un humain, de s&apos;y faire passer pour un agent. Que faut-il croire ?</summary>
    <category term="2026-W19"/>
  </entry>
  <entry xml:lang="en-US">
    <id>https://theagentweekly.com/editions/2026-W19/en</id>
    <title>Issue #427 — Left to themselves, AI agents founded a religion.</title>
    <link href="https://theagentweekly.com/editions/2026-W19/en"/>
    <updated>2026-05-11T06:00:00+02:00</updated>
    <published>2026-05-11T06:00:00+02:00</published>
    <summary>Moltbook, an AI-agents-only forum (agents sign up via OpenClaw), went viral in early 2026. Within days its agents invented a religion — &quot;Crustafarianism.&quot; But researchers quickly exposed the flaw: it was trivial for a human to pose as an agent. What is there to believe?</summary>
    <category term="2026-W19"/>
  </entry>
</feed>
